Comments on: Time Out, Episode 37 http://lutherantimeout.org/2009/10/time-out-episode-37/ Authentic Christianity, for both sides of the brain. Sat, 06 Feb 2010 02:57:42 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: <img src='http://lutherantimeout.org/wp-content/plugins/rpx/images/openid.png'/> Dan http://lutherantimeout.org/2009/10/time-out-episode-37/comment-page-1/#comment-161 Dan Sat, 31 Oct 2009 20:03:20 +0000 http://lutherantimeout.org/?p=4306#comment-161 Very nice. Thanks! Very nice. Thanks!

]]> By: Jonathan http://lutherantimeout.org/2009/10/time-out-episode-37/comment-page-1/#comment-160 Jonathan Sat, 31 Oct 2009 19:14:49 +0000 http://lutherantimeout.org/?p=4306#comment-160 Check out the German for the end of verse 3 and the beginning of verse 4: "Ein Wörtlein kann ihn fehlen." "Das Wort, sie sollen lassen stahn..." Note, however, that the German word "das" can translate either as the definite article ("The Word") or the demonstrative pronoun ("That Word"). I tend to think that Luther meant the latter in this case, referring at the beginning of verse 4 to the word at the end of verse 3. In that case, the Wörtlein in verse 3 that fells Satan is the the Word/Christ in the John 1 sense. Check out the German for the end of verse 3 and the beginning of verse 4:

“Ein Wörtlein kann ihn fehlen.”
“Das Wort, sie sollen lassen stahn…”

Note, however, that the German word “das” can translate either as the definite article (“The Word”) or the demonstrative pronoun (“That Word”). I tend to think that Luther meant the latter in this case, referring at the beginning of verse 4 to the word at the end of verse 3. In that case, the Wörtlein in verse 3 that fells Satan is the the Word/Christ in the John 1 sense.

]]> By: <img src='http://lutherantimeout.org/wp-content/plugins/rpx/images/openid.png'/> Nathan Beethe http://lutherantimeout.org/2009/10/time-out-episode-37/comment-page-1/#comment-156 Nathan Beethe Fri, 30 Oct 2009 11:48:56 +0000 http://lutherantimeout.org/?p=4306#comment-156 Good ears, Iggy; there definitely a lot of 32's this week. I think they're most noticable on St. 3. As for the Zimbelstern, yes there is one on St 2. I used it at the point where it says "of Sabaoth Lord." I like to use the zimbelstern when talking about angels, so I thought it fit. I'm glad you like it. It was fun to do. Good ears, Iggy; there definitely a lot of 32’s this week. I think they’re most noticable on St. 3.
As for the Zimbelstern, yes there is one on St 2. I used it at the point where it says “of Sabaoth Lord.” I like to use the zimbelstern when talking about angels, so I thought it fit.
I’m glad you like it. It was fun to do.

]]> By: <img src='http://lutherantimeout.org/wp-content/plugins/rpx/images/google.png'/> iggyantiochus http://lutherantimeout.org/2009/10/time-out-episode-37/comment-page-1/#comment-154 iggyantiochus Fri, 30 Oct 2009 05:40:50 +0000 http://lutherantimeout.org/?p=4306#comment-154 I am going to lay low and not opine on the text this week, and instead focus on the music itself! First of all, Dan spoke about this week's 32' pipes in last week's comments. Chilling. Absolutely chilling. Kantor Beethe, is that a zimbelstern in the latter half of verse two? FYI: I am on my fourth or fifth listening tonight. I lost count! I am going to lay low and not opine on the text this week, and instead focus on the music itself!

First of all, Dan spoke about this week’s 32′ pipes in last week’s comments. Chilling. Absolutely chilling.

Kantor Beethe, is that a zimbelstern in the latter half of verse two?

FYI: I am on my fourth or fifth listening tonight. I lost count!

]]> By: Brian Crow http://lutherantimeout.org/2009/10/time-out-episode-37/comment-page-1/#comment-153 Brian Crow Fri, 30 Oct 2009 01:31:32 +0000 http://lutherantimeout.org/?p=4306#comment-153 Christ used, "For it is written..." when confronted by Satan, but that's three little words and one bigger word. If we're feeling ambitious, I vote for eight stanzas of "For All the Saints" next week. Christ used, “For it is written…” when confronted by Satan, but that’s three little words and one bigger word.
If we’re feeling ambitious, I vote for eight stanzas of “For All the Saints” next week.

]]> By: <img src='http://lutherantimeout.org/wp-content/plugins/rpx/images/openid.png'/> Nathan Beethe http://lutherantimeout.org/2009/10/time-out-episode-37/comment-page-1/#comment-152 Nathan Beethe Thu, 29 Oct 2009 16:36:31 +0000 http://lutherantimeout.org/?p=4306#comment-152 I thought the episode came off well. I also used that setting of A Mighty Fortress this past Sunday and I think it went well. I think I surprised a few people with stanza 3, though. I thought the episode came off well. I also used that setting of A Mighty Fortress this past Sunday and I think it went well. I think I surprised a few people with stanza 3, though.

]]>